James Earl Jones, Rose Byrne, Annaleigh Ashford, Elizabeth Ashley and the starry Broadway cast of You Can’t Take It With You talk about Moss Hart and George S. Kaufman’s Pulitzer Prize-winning comedy.