Get a first look at Caissie Levy, Mary Testa, Betsy Morgan and more in the world premiere of Michael John LaChiusa’s First Daughter Suite. The new musical opens at the Public Theater on October 21.