Falsettos star Christian Borle on choosing when to release emotion in the revival, recording the cast album, appearing on Gilmore Girls with Sutton Foster, his next gig in Charlie and the Chocolate Factory and the martini named after him.