Joan Allen discusses starring alongside Elaine May in The Waverly Gallery, cutting her teeth at Steppenwolf, her wildest memory from the night she won a Tony Award for Burn This and more.