What do Dylan Baker and Jan Maxwell have in common? They’re both cracking up Broadway in God of Carnage and Lend Me a Tenor, respectively.