Cara mia! Addams Family star Nathan Lane snaps a shot with sultry A Little Night Music star Catherine Zeta-Jones…