Caissie Levy spreads Hair’s infectious good vibes out through the audience and into the homes of Good Morning America viewers across the country.