Ato-Blankson Wood and Nicole Lewis show off three of their show’s trademarks: big hair, bigger voices and lots of flower power.