Confident again, Sahr Ngaujah finishes the number with the same convincing swagger as the exuberant man who inspired the show.