Once again, Altar Boyz proves it’s a show with soul. The proof is in this generous check for funds raised for Broadway Cares/Equity Fights AIDS.