Michele Lee reunites with Charles Busch, her Tale of the Allergist’s Wife playwright, while dishing with funnyman Mario Cantone. Now that’s multitasking!