Michelle Williams and Shawn Emamjomeh, Jason Patrick Sands, Dan LoBuono and Brian Spitulnik brought the house down with a smokin’ version of “Roxie” from the show.