Brent Barrett, who stars as slick lawyer Billy Flynn, pleads no contest to a slice of anniversary cake.