Stage spouses (in Act One) Damon Gupton and Crystal A. Dickinson get caught up in the racial sparring among the play’s Caucasian characters.