Flight dramatizes a man’s search for his identity as his mother loses hers through dementia, and both confront the haunting memories she’s never shared or made peace with.