Michael T. Weiss, best known to fans as The Pretender, supplemented his long TV resume with a stint in Atlantic’s Scarcity.