The cast breaks frequently to talk with Gordon Edelstein, who’s helming the off-Broadway run after directing the production at Long Wharf.