Rather than making the rounds at Oscar parties (he’s nominated for The Lovely Bones), actor-turned-director Stanley Tucci is happily rehearsing with playwright Ken Ludwig.