Meet the actors who play Horton Foote’s hero Horace Robedaux at different ages in part one of The Orphans’ Home Cycle: Henry Hodges, Bill Heck and Dylan Riley Snyder.