In an adjacent space, the 40-person company gathers to rehearse. Director/choreographer Marcia Milgrom Dodge checks in with Robert Petkoff, who stars as Tateh.