Rehearsing in floor-length skirts, the ladies of Ragtime run through “Gettin’ Ready Rag.” Seated at the table, Dodge likes what she sees.