Don’t stop believin’! Butler looks right at home alongside onstage love Drew, played by Constantine Maroulis.