Why does Tony-winning scribe Terrence McNally love Sondheim? “He writes songs like a playwright would,” the Ragtime bookwriter told Broadway.com.