In turn-of-the-century Mississippi, the local minister’s daughter walks the line between piety and sensuality with the neighborhood doctor who grew up next door.