This hilarious new play features a gotta-see leading performance from British funny man James Corden.