Derek McLane shares the inspiration behind his sumptuous set designs for the Broadway revival of Gigi.