Stars Nick Blaemire, Ciara Renée and George Salazar talk about why Rent mastermind Jonathan Larson's autobiographical show still resonates.