The Fiddler on the Roof star shares this rare song, cut from the iconic musical featuring Mairi Dorman-Phaneuf on cello and Ted Sperling on piano.