Oscar and Tony winner Mercedes Ruehl discusses returning to the New York stage in Torch Song, the relationship between mothers and sons, why Michael Urie is simply the best and more.