Lauren Ridloff and Joshua Jackson on bringing the timeless Children of a Lesser God back to Broadway.